WEEK FIFTEEN

Dear MJCS Families,

• We will have our final exam this Saturday. Please help your child study and good luck to all of you.
• There will be no cultural classes this week.
• No class next Saturday, January 27th. The first day of our Spring semester starts on February 3rd. 
• Our Chinese New Year Celebration will be held on February 10th. 
• CACA Chinese Year Gala tickets are on sale. This year’s Gala will be held at the APA Hotel Woodbridge on March 10, from 6:00 pm to 12:00 am. Please inquire for more details with our admin at the cafeteria.  

From our PTO

Food vendors will be in the Cafetorium lobby from 11:00am-12:00 pm. This week's food vendors are:

- Bo-Hai Dumpling (assorted frozen dumplings and buns)
- Domoko Sushi Ramen (teriyaki lunch boxes, ho-fun noodles, and sushi rolls)
- Hsiu-Ling Taiwanese Kitchen (assorted lunch boxes and bubble tea)

---

01.20.2018學校通訊：

親愛的中部中文學校大家庭成員們，

• 本週六是期末考日，請協助您的孩子複習功課！祝好運！
• 本週六沒有文化課。
• 下週（一月二十七日）學校停課。春季班開學日是二月三日。
• 二月十日是本校將舉辦春節慶祝聯歡活動。期待全校師生家長共同參與。
• 中美文化協會年度盛裝晚宴（GALA）門票開始接受訂購。今年的活動日期是三月十日晚上六點到十二點。地點是APA Hotel Woodbridge. 購票與詳情請洽教務處。

家長會通知：

1. 家長會持續銷售超市禮卡，有ShopRite、漢龍超市及大華超市等，請大家踴躍購買。每銷售一張禮卡，家長會將獲得百分之五到六的回扣、嘉惠學子！感謝大家對中文學校的愛護與支持。
2. 本週美食攤(11:00 am -12:00 pm)：Domoko 日本壽司及便當、秀玲台式小吃便當奶茶、及渤海樓水餃饅頭等各式北方麵點。

謝謝各位家長並祝順安！

紐澤西中部中文學校教務處及家長會 謹啟
www.mjcs.us
cacamjcs@gmail.com
www.facebook.com/groups/mjcsfamily