Week 22, 2015

March 07, 2015

Dear MJCS Families: 

Language and Culture Classes are in session this Saturday.

In-School Calligraphy and In-School Chinese Chess contests will be conducted.  Good luck to all.

CACA Gala – 6pm – 12am.  Peanut-free meals will be served.  Gluten-free meal must be requested.

Remember : Please turn your attention to our website mjcs.us, events link for upcoming events.

 
 Upcoming MJCS activities

• 03/14 – In School Yo-Yo Contest

• 03/21 – Culture Teacher Conference (12:30-1:00)

• 03/28 – MJCS Board Meeting

  Other Outside Events (see bulletin board in Cafetorium for details):

• 03/15 – ANJCS Chinese Chess Contest – Princeton Chinese School

• 03/21 – ANJCS Karaoke Contest (MJCS)

• 03/28 – ANJCS Yo-Yo Contest (Edison Chinese School)

PTO News:  

1. PTO opportunities to earn credits towards the refund of the  PTO deposit. MJCS parents and volunteers are needed for the In School Chess Contest this Saturday March 7th from 11:30 am to 12:30 pm in Room 701.  Please look for Sign up Genius email sent out this week to sign up.  Volunteers will receive one credit for this event. 
   
   Informative COLLEGE FUNDING STRATEGIES Seminar to help families overcome their children's college education financing challenges presented by TRANSAMERICA next week March 14th, from 9:30 am to 11:30 am. in cafetorium.  Free breakfast refreshments!!
   
   The seminar topics:
   
   - Strategies to qualify  for most financial aid
   - Tax advantaged saving strategies for college
   - How to maximize  available tax credits
   
   Look for Sign up genius email later this week to sign up for this  seminar.  Attending this  informative financial seminar and consuming free refreshments will earn you one credit towards your PTO refund!!!!

2. Please remember to stop by PTO desk to pickup your children's class picture.

3. Please continue to support PTO/MJCS by purchasing Shoprite and Hmart giftcards, 5% of the purchase goes to our school!!!
    

4. Vendors this week:
   Asian Wok
   Happy Family
   Hsui Ling Taiwanese Kitchen
   Jen Lee

Best Regards

MJCS Administration and PTO

2015   3月7日

親愛的各位老師,家長,同學們,

中文課和文化課照常上課.

校內書法比賽和象棋比賽在這個星期同時舉行, 祝參加比賽的同學們好運, 取得好成績.

請和我們一起慶祝中美文化協會（我們的上級組織）40週年慶典。  3月  7 日 下午六點到晚上十二點.  所有食物不含花生成份，但如果你對 麩質食物過敏， 可以特別要求食物不含麩質.

溫馨小提示,  如果需要學校的最新動態, 日歷表, 表格或者是聯絡方法,  請到䋞站http://www.mjcs.us/

未來幾周預訂活動及學校事務有:

• 03/14 - 校内扯鈴比賽
• 03/21 - 文化課教務會議(12:30-1:00)
• 03/28 - 學校董事會會議

其他校外活動 （詳見禮堂教務處公布欄）：

• 03/15 - ANJCS中國象棋比賽-普林斯頓中文學校
• 03/21 - 卡拉OK比賽 (MJCS)
• 03/28 - ANJCS 扯鈴比賽 (愛迪生中文學校)

 
家長會通知：

1. 不要錯過賺回你的家長會會費的機會. 家長會現在需要家長或是義工幫忙這個星期的校內象期比賽， 時間由上午11:30到下午12:30， 教室701. 請大家留意家長會寄出的Sigh Up Genius的電子郵件. 
   
   如何儲備大學學費方針: 請別錯過了這次本校提供的如何為你的孩子準備大學費用的講座. 這次講座由TransAmerica Financial Advisor 提供, 目的是幫你了解如何面對和準備好你的孩子未來的大學費用
   
   主題包括了有:   
   
   1) 如何能夠符合申請獎助學金的資格   
   2) 讀大學在稅務方法的節約   
   3) 最大限度的獲得的稅務優惠
   
   日期： 2015年 3月14 日星期六 時間： 上午10點-11點半
   
   地點： 本校禮堂 此次活動由中部中文學校家長會協辦主持， 并會提供精美糕點和飲料
    
2. 如果你還沒有購買你小孩的班級照片, 請到家長會購買.
    
3. 希望各位家長繼續支持家長會的Hmart 和Shoprite 禮物劵義買. 銷售總額的5%將捐贈給家長會，謝謝大家支持！
    
4. 本周的美食攤位有朱記快樂小吃, 日式便當，秀玲台式便當,   李記台式便當,   歡迎大家購買享用。

謝謝並祝順安。

紐澤西中部中文學校

教務處及家長會敬上