WEEK TWO
Jon Lee
Dear Students, Parents, and Guardians,
It was nice seeing some of you on the first day of school! We look forward to seeing all of you this Saturday at the New Parent Welcome Reception in the cafetorium at 10:40 am.
The following are highlights of upcoming events. We encourage you to do your best to participate.
The MJCS Annual BBQ Picnic event will be held from 1 p.m. to 6 p.m on Sunday 9/22. The location will be announced next week. This is a great opportunity for everyone to get to know each other and to have fun together! Please stop by Administration to purchase your tickets. Adult $10. Student $5.
Additionally, these are several general notices to take note of:
Fall semester registration will be continuing this week.
4A/5A classroom is changed to 805.
Please help us continue to support MJCS by reaching out to local businesses for more yearbook ads sponsors. (Sponsor form is as attached.)
Please remember that there is no eating allowed inside classrooms and to be cautious when using the stairways.
Please remind your child/children to not venture beyond their classrooms. It is a violation to school safety protocols.
Parking at the spots near the cafeteria is prohibited. Cars parked illegally will be towed at owner’s expense.
Please also note that our method of communication will be primarily by email. Please help us keep in touch with you by providing us with your current email addresses. Please make good use of our school website： www.mjcs.us. We also encourage you to join our MJCS Facebook Group：https://www.facebook.com/groups/mjcsfamily/
親愛的中部中文學校大家庭成員們，
上週開學日，很歡喜有機會見到幾位家長！期待本週六在家長迎新座談中見到我們所有的家長及監護人們。
以下是近期活動預告！請大家踴躍參加活動:
本校秋季燒烤聚會將在九月二十二日下午1點到6點舉行。地點下週公布！這是全校師生家長交誼的好機會，請到教務處購票讓我們用美食與友誼來迎接一個新學期的開始！
此外，下列事項請留意：
本週持續進行秋季班註冊。
四甲及五甲換到805教室上課。
請大家繼續支持本校、募集更多商家在本校年刊上刊登廣告。（登記表如附件）
教室中不可進食、不可在課堂中嬉戲追逐。
上下樓梯請謹慎。
大禮堂後面的停車場禁止停車，違者拖吊，車主自負費用。
學校與家長的主要聯繫方式是以電子郵件傳達，請務必提供正確的電子郵件信箱。請善用學校網站 www.mjcs.us。請加入本校臉書團。https://www.facebook.com/groups/mjcsfamily/
家長會通訊：
本校家長會將在本週六舉辦一個家長迎新座談。時間是十點四十分到十一點半。地點是大禮堂。請大家來參與、認識彼此、瞭解家長會的活動。敬備點心招待。
家長會將參與9/22的東布朗市日活動、藉以推廣本校、招募新生。請家長們選個時段擔任義工。登記連結在此： https://www.signupgenius.com/go/30E0B4AAFA623A02-east
支持家長會。 請踴躍購買本家長會代售之超市禮卡！我們代售ShopRite、漢龍超市及大華超市等禮卡。每銷售一張禮卡，家長會將獲得百分之五到六的回扣、嘉惠學子！ 您可在接送孩子時，在前廳或大禮堂中向家長會義工購買。感謝大家對中文學校的愛護與支持。
本週美食攤：渤海村北方麵點。Domoko日式餐點。快樂家庭開胃前菜與餐盒。銷售時間：11:00am-12:30pm
紐澤西中部中文學校教務處及家長會 謹啟