November 12, 2022 NEWSLETTER
Jon Lee
Dear Parents, teachers and students,
Congratulations to all the participants’ job well done at the speech contest last Saturday! Thanks to all the parents for the help and support. Below are the winners of each group. Trophies and certificates will be awarded at the end of the school year.
Group A : 1) Esme Guyla 2) Ella Lee
Group B : 1) Riley Zhang 張睿琳 2) Melanie Zhang
Group C : 1) Jocelyn Yang 楊姵涵 2) Skyler Chen
Group D : 1) Alina Chen
Please support PTO Rock ’N’ Air night fundraising on Thursday, Nov 17 from 4:00pm to 8:00pm.
Upcoming school events:
Nov 19 – Midterm Exam
Parent Teacher Conference 11:30 am - 12:00 pm
Nov 26 – No School
Upcoming events:
CACA Speech Contest will be held on Sat, Dec 3, 2022 12:30pm - 2:30 pm at Edison Chinese School, 1081 New Dover Road, Edison,NJ 08820
ANJCS group poem recitation contest is postponed to Sat, Dec 10, 2022 9:30 am at
William R. Satz School, 24 Crawfords Corner Road, Holmdel NJ 07733. Application deadline is 11/13/2022 11pm. Please contact the school admin for registration.
親愛的家長、老師和同學們,
恭喜所有參賽者在上週六的演講比賽中表現出色！ 感謝所有家長的幫助和支持。 以下是各組的優勝者。 獎杯及獎狀將在下學年結束時頒發。
A組 : 1) Esme Guyla 2) Ella Lee
B組 : 1) Riley Zhang 張睿琳 2) Melanie Zhang
C組 : 1) Jocelyn Yang 楊姵涵 2) Skyler Chen
D組 : 1) Alina Chen
請支持本校PTO Rock ‘N’ Air 籌款活動, 11 月 17 日星期四下午 4:00 至晚上 8:00 。
未來幾週學校活動：
11 月 19 日 – 期中考試
班親會 11:30 am - 12:00 pm
11 月 26 日 – 感恩節假期
未來校外活動：
CACA 演講比賽將於 2022 年 12 月 3 日星期六 12:30pm - 2:30pm 在 Edison Chinese School, 1081 New Dover Road, Edison,NJ 08820 舉行
ANJCS 集體詩歌朗誦比賽延至 2022 年 12 月 10 日星期六上午 9:30 在 William R. Satz School
24 Crawfords Corner Road, Holmdel NJ 07733 舉行。申請截止日期為 2022 年 11 月 13 日
晚上 11 點。有興趣參加的同學，請到教務處報名。